実写版「リトル・マーメイド」を批判する日本人に米作家が反論、問題だとは思わないのか？