El exsocio de Urdangarín siguió cobrando fondos públicos con el aval de la propia Casa del Rey