കാനഡയില്‍ വാഹനാപകടം, മലയാളി നഴ്‌സിന് ദാരുണാന്ത്യം