창조경제 주무부처 미래부, 불법 인사에 허위 보고서까지