Bull Bay Clinic's relocation negatively impacting staff and patients