ADB revises down Asian growth as main headwinds continue