New York coronavirus fatalities fall to lowest level since March