Turquia teria espionado políticos alemães, diz jornal