Cambodia jails translator over child sex documentary