Man suspected of attacking Pakistan embassy in Kabul ‘held’