Newmark buys RKF, ending months of speculation