Mahua Moitra spent most of her life outside India and is now preaching Indians about their country