Scotland win opening Six Nations encounter despite late spirited finish by Italy