Canada police rush to identify 15 victims of deadly highway collision