New Mexico footprints are oldest sign of humans in Americas, research shows