The Red Drum Gateway, el mashup en el que Hitchcock se topa con Kubrick