युवक का पुलिया के नीचे मिला शव, परिजनों ने किया सड़क जाम