Святі Гумберт і Берта Авінійські, мученики