Fraudes na compra de imóveis pode ter favorecido construtoras, diz PF