Motorista morre após carro colidir contra árvore em Porto Alegre