'Cliente' é detido ao ir a laboratório para reclamar de drogas, diz Polícia Militar