Padre citado no filme 'Spotlight' é achado morto em cela de Minas Gerais