'Operação Hostibus': quadrilha é presa por tráfico e homicídios