NBA, le partite della notte: luci accese sui parquet americani