Bätschi – Nahles, Bedeutung, Woher kommt der Ausdruck? Wortherkunft