How rising yields will dent bank earnings