Armando Punzo, il regista che ha trasformato un penitenziario in teatro