Regolamento degli istituti di partecipazione, referendum a quorum zero