Don't have Telegram yet? Try it now!
https://www.dailiesroom.com/steps-turn-facebook-messenger-chat-heads-android-device/
Steps to Turn on/off Facebook Messenger Chat Heads on android device