El actor Vin Diesel es acusado formalmente de agresión sexual por su exasistente