Scontri al mercatino, Rifondazione Comunista: "Non possono essere concessi spazi pubblici a chi perpetua tali violenze"