Rigopiano, paura per un uomo scomparso dopo essere andato a cogliere funghi