Family of Egyptian recognized by Israel for saving Jews during Holocaust rejects the honor: "If any other country offered to honor Helmy, we would have been happy with it"