FBI probes Uzbek Muslim 'asylum seekers' who crossed border with help from 'foreign terror group'