ভুল করে নিজেদের জাহাজে ইরানের হামলা, নিহত অন্তত ১২