Vin Diesel, Tyrese Gibson pay tribute to Paul Walker