Trial of Rajaratnam-s brother ends as defence says U.S. case flawed