Il finale di This is Us 5 stravolge i fan con il futuro di Kate e Toby