Sentenza USA sull'aborto, lo sfogo di Billie Joe Armstrong durante il tour 2022 dei Green Day