Among Us, Elijah Wood e Ashley Johnson nel cast della serie animata