Los precios energéticos comprometen la recuperación en la UE: AIE