Torino sfata il tabù, la parola "omosessuale" su una intitolazione toponomastica