Stangata sulla manifestazione, sanzionati gli oratori: tra loro un consigliere comunale