California lawmakers demand schools teach 'gay' history