La playa de ipanema en Río de Janeiro se convierte en un "campo de batalla"