Cidade sitiada: brasileiro e haitiano contam rotina em Porto Príncipe