براينت يهنئ جيمس... "إلى الأمام"