Actor: “Masked Singer” was “traumatic” for Ryan Reynolds