शुद्ध प्लस पान मसाला के निदेशक की गुंडागर्दी के खिलाफ सीएम योगी से शिकायत, पुलिस की भूमिका पर उठे सवाल