بیستم دسامبر در تاریخ کانادا؛ آغاز نبرد خونین اورتونا در جنگ جهانی دوم